Songkran, la fête des eaux

Publié le 17 Avril 2016

Nous voici presque au bout du bout de l'ouest de la Thaïlande. De l'autre côté des flancs de la montagne on est en Birmanie.

A notre arrivée hier midi, nous avons trouvé un village plein de charme au bord d'un lac. Un immense pont en bois traverse un bras d'eau. De l'autre côté, on aperçoit un village Mon, ethnie Birmane réfugiée et qui a contribué à la construction d'un barrage à l'origine du lac artificiel. Plusieurs villages y ont été engloutis.

A la guesthouse, on nous explique qu'il n'y aura pas de personnel cet après-midi...ni personne non plus dans le village. On nous pointe du doigt le chédi en face: tout le monde se rend au temple, pour la fête de l'eau, Songkran, le nouvel an Thaïlandais.

Alors ni une ni deux, on décide de se joindre aux habitants du village!

Songkran, la fête des eaux
Songkran, la fête des eauxSongkran, la fête des eaux

Dans la cour du temple, devant le chédi immense et doré, on découvre une immense structure en bambou. Chaque bambou semble être une canalisation. tout se rassemble au niveau d'un paravent décoré de fleurs.

Puis les habitants arrivent par dizaines. Les femmes portent des tenues brodées brillantes; elles ont soigné leur coiffure, et se sont maquillées. Les hommes aussi se sont fait beaux et portent le sarong traditionnel, sorte de jupe longue droite.

Chacun arrive avec une bassine en métal martelé, argentée ou dorée, remplie d'eau, parfois additionnée de farine de riz et de pétales de fleurs

Arrivée des habitants du village
Arrivée des habitants du village
Arrivée des habitants du village
Arrivée des habitants du village
Arrivée des habitants du village

Arrivée des habitants du village

Très vite, une foule gigantesque est rassemblée entre les tuyaux de bambou.tout est calme, et chacun attend le signal.

"Toïlle, toïlle!" chacun s'empresse de déposer une quantité d'eau de son bol dans la rigole la plus proche.

Dans l'attente du signal, calme et sérénité sous une chaleur accablante...
Dans l'attente du signal, calme et sérénité sous une chaleur accablante...
Dans l'attente du signal, calme et sérénité sous une chaleur accablante...
Dans l'attente du signal, calme et sérénité sous une chaleur accablante...

Dans l'attente du signal, calme et sérénité sous une chaleur accablante...

Derrière le paravent, un par un, les moines sont assis et douchés des eaux réunies.

Des hommes sont fiers d'arroser les moines puis de les porter dans leurs bras jusqu'au temple.

Une haie d'honneur continue de leur verser de l'eau sur le corps.

Songkran, la fête des eaux
Songkran, la fête des eaux
Songkran, la fête des eaux
Songkran, la fête des eaux
Chiara et Maxence ont l'honneur de participer à ce rituel bouddhiste.
Chiara et Maxence ont l'honneur de participer à ce rituel bouddhiste.

Chiara et Maxence ont l'honneur de participer à ce rituel bouddhiste.

Une fois les moines douchés, l'eau restante sert à porter bonheur à tous.

On s'asperge, on s'éclabousse, on s'arrose dans tous les sens!

tout se fait dans le respect de l'autre; ils te demandent presque, comme s'ils s'excusaient d'avance, avant de te verser de l'eau sur les épaules ou dans la nuque!

Le camion citerne garé dans la cours du Wat, finit de doucher joyeusement la foule. Les enfants jouent gaiement sous la gerbe d'eau...

Eau porte bonheur pour tous! cherchez les deux petits occidentaux sous la pluie...Eau porte bonheur pour tous! cherchez les deux petits occidentaux sous la pluie...
Eau porte bonheur pour tous! cherchez les deux petits occidentaux sous la pluie...

Eau porte bonheur pour tous! cherchez les deux petits occidentaux sous la pluie...

Bien sur, les occidentaux présents se comptent sur les doigts d'une main...alors on nous arrose de bon coeur, on nous prend en photo...

Ce songkran sera un merveilleux souvenir.

chacun repart dans le calme, debout à l'arrière du pick-up, avec encore quelques munitions liquides...on se fera doucher aussi sur les scooteurs!
chacun repart dans le calme, debout à l'arrière du pick-up, avec encore quelques munitions liquides...on se fera doucher aussi sur les scooteurs!
chacun repart dans le calme, debout à l'arrière du pick-up, avec encore quelques munitions liquides...on se fera doucher aussi sur les scooteurs!

chacun repart dans le calme, debout à l'arrière du pick-up, avec encore quelques munitions liquides...on se fera doucher aussi sur les scooteurs!

Rédigé par ABCM Grégo

Publié dans #Thaïlande

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Une aventure très intéressante, très jolies photos !
Répondre
A
quel inté ressante!
Répondre
V
Ca devait être génial à vivre!!! et les photos sont très jolies! gros bisous!!!!
Répondre
L
très jolies photos! Et la dernière....qu'ils sont beaux les loulous!!!!!! <3
Répondre
B
Une nouvelle aventure très intéressante et rafraîchissante.Les femmes sont très élégantes avec leur belle tenue et leur belle coiffure, une jolie fête. Bisous
Répondre
G
Fête simple qui ne demande pas d'investissement particulier à grand renfort de publicité... et pourtant sans eau pas de vie ! Voilà encore une leçon de vie reçue et vécue par nos loulous. Bises
Répondre
H
Une fête de plus dans vos mémoires, ce doit être agréable de se faire asperger d ' eau, pour une fois vous ne pouvez pas dire que vous avez eu trop chaud. Bisous
Répondre